VARIETY MEDIA

บีบีซีไทย - BBC Thai

จีนและรัสเซียร่วมประท้วงเกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ ขณะที่คณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็นมีมติเอกฉันท์ให้คว่ำบาตรเพิ่มเติม

ผู้แทนจาก 15 ประเทศสมาชิกคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) มีมติเป็นเอกฉันท์ให้พิจารณาคว่ำบาตรเกาหลีเหนือเพิ่มเติม หลังรัฐบาลเกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์รอบใหม่จากฐานทดสอบปุงเกรีเมื่อวานนี้ (9 ก.ย.) ซึ่งนักวิเคราะห์ประเมินว่าเป็นการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ครั้งใหญ่ที่สุดของเกาหลีเหนือ ขณะที่ท่าทีของนายคิม จอง อึน ผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ ทวีความแข็งกร้าวขึ้นอย่างต่อเนื่อง

นางซาแมนธา พาวเวอร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ ระบุว่าเกาหลีเหนือพยายามทดสอบอาวุธนิวเคลียร์และฐานยิงให้สมบูรณ์แบบ เพื่อจะได้มีอำนาจต่อรองกับประชาคมโลก และสหรัฐฯ จะบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรเพื่อให้เกาหลีเหนือตระหนักถึงผลที่จะตามมาจากการกระทำที่เป็นอันตรายและไม่เคารพกฎหมาย ส่วนผู้นำเกาหลีใต้และญี่ปุ่น รวมถึงนายบัน กี มูน เลขาธิการใหญ่แห่งสหประชาชาติ แถลงประณามเกาหลีเหนือซึ่งคุกคามความมั่นคงในภูมิภาคและละเมิดข้อตกลงระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่องในปีนี้

รายงานข่าวระบุว่าจีนซึ่งเป็นประเทศพันธมิตรของเกาหลีเหนือ แสดงท่าทีคัดค้านการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งนี้เช่นกัน โดยกระทรวงการต่างประเทศของจีนแถลงว่าจะประท้วงทางการทูต และเรียกร้องให้เกาหลีเหนือหลีกเลี่ยงการกระทำใด ๆ ก็ตามที่จะทำให้สถานการณ์ย่ำแย่ลง ส่วนรัฐบาลรัสเซียเรียกร้องเกาหลีเหนือเคารพมติของ UNSC และยุติการเคลื่อนไหวซึ่งจะก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงในภูมิภาค

กองทัพเกาหลีใต้ประเมินว่าแรงระเบิดจากการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือเมื่อวานนี้ อาจมีอานุภาพทำลายล้างราว 10 กิโลตัน แต่ผู้เชี่ยวชาญบางส่วนประเมินว่าอานุภาพทำลายล้างน่าจะอยู่ที่ประมาณ 20 กิโลตันหรือมากกว่านั้น ขณะที่ระเบิดนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ซึ่งทำลายเมืองฮิโรชิมาของญี่ปุ่นจนพังราบสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 มีอานุภาพทำลายล้างราว 15 กิโลตัน

ทั้งนี้ สื่อของรัฐบาลเกาหลีเหนือแถลงข่าวการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์หลังจากหลายประเทศตรวจพบแผ่นดินไหวขนาด 5.3 แมกนิจูดเกิดขึ้นบริเวณฐานทดสอบยิงปุงเกรีของเกาหลีเหนือ ขณะที่ผู้นำคิมเคยแถลงด้วยว่า เกาหลีเหนือสามารถพัฒนาเทคโนโลยีในการผลิตหัวรบนิวเคลียร์ย่อส่วนเพื่อบรรจุลงในขีปนาวุธได้สำเร็จ แต่หลายประเทศยังไม่ยืนยันข้อเท็จจริง